Wednesday, April 07, 2010

Wunderschön

For everyone who complains about how I never have any book videos, here's one from the publisher of Versuchung des Zwielichts, the German translation edition of If Angels Burn:

5 comments:

nightsmusic said...

Very cool! Wish I could translate it though.

Charlene Teglia said...

German covers are so cool! Looks gorgeous.

Dave F. said...

Nice trailer. I had to get out my G/E dictionary but good visuals, good music and nicely suspenseful.

Cora said...

A nice booktrailer. Very atmospheric.

Egmont/Lyx is a good publisher for translated urban fantasy in general. Translations, covers, production values, etc... are all very good.

I will be keeping an eye out for this book as a present for my friends who only speak German.

Tomo said...

Oh, this looks soo nice. I'm happy that it turned out so well and Lyx really is a very good publisher.

If anyone is interested I translated the text from German:

She is his only hope.
He might be her doom.
One day Doctor Alexandra gets a mysterious job
and is sucked down into the
dark world of the Darkyn - Mystical beings
who feed on human blood.
She commits to a dangerous dance of passion.
Submerge into the dark and steamy world of the Darkyn.
Lynn Viehl: Darkyn - "Twighlight Temptation" (Temptation of Twilight)


I'm German myself and will definitly grad a copy of it even though I already own all the books in English!